第一巻
第三十三首
詠み人：高市黒人挽歌（哀傷歌）
楽浪の 国つ御神の うらさびて 荒れたる 都 見れば 悲しも
広告
【ふるさと納税】海人の藻塩 土器入り
藻塩 瀬戸内の海水と愛南町産海藻（ホンダワラ）から作られたまろやかな塩味の藻塩です
広告
【ふるさと納税】島津薩摩切子 冷酒グラス
鹿児島県指定伝統工芸品『島津薩摩切子』現代によみがえる珠玉の輝きを
挽歌（哀傷歌）
現代語訳
ささなみの地を守る神々の力も衰えたのだろうか。荒れ果てた都の跡を眺めると、胸に深い悲しみがこみ上げてくる。
シチュエーション
高市黒人が、かつて栄えた楽浪の都跡を訪れ、荒廃した姿を前に無常を感じた歌。『国つ御神』は土地を守護する神々のことで、都が荒れたのは神々の加護が薄れたためかと嘆く表現になっている。繁栄から荒廃へと移り変わる歴史の流れを前に、人の世の儚さをしみじみと感じさせる作品。
原文
樂浪乃 國都美神乃 浦佐備而 荒有京 見者悲毛
高市黒人ゆかりの地
明日香村周辺の宿を探す（楽天トラベル）関連画像Wikimedia Commons
画像キーワード: